vendredi 5 juin 2026

Suivi - Révision linguistique

Salut tout le monde!

Comme vous le savez peut-être, je me suis lancée dans deux projets de révisions linguistiques/relecture et je vous retrouve aujourd'hui pour en faire un suivi!

Cette semaine, j'ai seulement travaillé sur le texte à Nathalie, les délais étant plus serrés. Son objectif est d'envoyer son manuscrit à des maisons d'édition durant le mois de juin. J'ai clenché ce qu'il me restait à faire la fin de semaine passée et lu près de 120 pages. La prochaine (et finale, je pense) étape pour son texte sera de repasser une deuxième fois sur son texte sur Antidote avec les corrections qu'elle aura faites à partir des modifications que je lui ai proposées. En discutant avec elle, elle me questionnait sur ce que je pensais de son histoire, si j'avais des points forts et moins forts à lui partager. Je vais être honnête avec vous: je vois absolument le potentiel de son texte! Je ne veux pas trop en dévoiler (je veux lui laisser ce plaisir lorsque son livre sera publié), mais ce que je vais dire, c'est que c'est une belle histoire impliquant amitié, romance et amour de soi.

Le deuxième projet est la lecture du manuscrit Écrire sa propre histoire d'Andréa. Lorsque j'ai arrêté ma lecture, j'avais une trentaine de pages de lue, alors que le document Word fait 168 pages. Je me donne le défi de l'avoir terminé avant la fin juillet. Deux mois, c'est quand même long, je sais. Mais je veux prendre le temps de m'imprégner de l'histoire et totalement m'embarquer dedans, mais avec une session condensée d'été, c'est assez difficile pour moi de jongler entre travail, session universitaire, vie sociale et relecture de texte. Je pense que c'est un délai raisonnable avec mon horaire et ça va me permettre de m'y donner à 100%.

Ça fait pas mal le tour des avancées pour ce qui est de révision linguistique/relecture de texte. Je vous retrouve la semaine prochaine pour faire un suivi et vous dire j'en suis où! Dans le cas où vous chercheriez quelqu'un pour relire votre texte et vous proposer des pistes d'amélioration avant de l'envoyer à des maisons d'édition, je suis ouverte à discuter avec vous! Je précise que je suis loin d'être professionnelle (je ne fais "qu'un" certificat). Je vous propose de faire ce travail de façon tout à fait bénévole. Je suis reconnaissante d'avoir eu l'opportunité de travailler avec Nathalie sur son manuscrit et j'aimerais "tâter le terrain" à ce niveau-là et voir si c'est quelque chose qui m'intéresse au niveau professionnel. Alors, n'hésitez pas à me contacter via mon compte Instagram et nous pourrons en discuter plus amplement!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire